第七章 |
||||||||||||||
作者: |
谢里尔·伍兹 |
|||||||||||||
|
阿曼达将车嘎然停在一个加油站旁边。她需要在那里的付费电话亭打个电话。离亚特兰大还有很长一段路，她想车内的移动电话不可能有很好的接收效果。她翻了翻笔记本，找到了威廉·亨尼西的号码。电话一拨通，对方就立刻拿起了听筒。阿曼达总亨尼西肯定以为又来了个客户电话。 “我是阿曼达·罗伯茨。亨尼西先生。” “哦。”他的声音缺乏力量。 她显然很让他失望，因为她不是个有前途的客户。也许他只是为那天对她过于开放自己而感到后悔。阿曼达没有过多地注意他的反应。 “我昨天忘了问你一件事情，”她觉得他还是愿意和她合作的，“你和劳伦以前常去找哪位精神病医生？” 他迟疑了一下——这通常是一种不祥的预兆——然后说：“这有什么关系？她不去告诉你任何东西的。病人的秘密，懂吗”’ “我不会去问她的。”如果她的猜测是正确的话，她也没有可能跟那位医生说话了。 “那你为什么要知道她的名字？”他问道。 他顽固地拒绝说出那个名字，这引起了阿曼达的注意。“是乔伊思·兰德斯吗？”她终于问他，真希望在等着他的回答时，能看到他的表情。 “我不会说的，”他说道。”有些东西属于隐私。” 阿曼达在想，他的这种缄默真的表明他为了保护自己的隐私？在他的记录中有些东西他愿意让别人知道？难道他不清楚，如果他需要隐藏精神病医生的姓名的话，隐私法会保护这一事实的。 如果是这样，阿曼达认为那个医生不可能是乔伊思·兰德斯，因为他不必担心一个死去的女人去公开他的秘密。也许他只是害怕她的死会把他和其他几个案件牵连在一起，他妈的！阿曼达本来希望这事会简单些。威廉·亨尼西昨天确实太冲动了，而今天则如此冷静。这暗示他隐藏了一些东西。 “如果这是警方的记录一我无论如何都能搞到，”她提醒他，“你可以使我的日子过得轻松点。” “罗伯茨女士，信不信由你．这对我来说并不重要，”他的声音中毫无友好的意思，“我昨天已经说得很多了。” 阿曼达想不起他说了哪些有用的东西。她还得重新查一查笔记。就在她想告诉他尽可能相信不必担心什么事情，并想弄清是谁劝他不要和她谈话的人时，亨尼西已经把电话挂了。 阿曼达的余怒未消，又拨通了吉姆·哈里森的电话。也许他要健谈一些，尤其当她能够向他透露安德鲁·斯通在亚特兰大出现的消息时。 “想我吗？”在他寒喧过后。她甜甜地说。 “倒不是特别地想。我何以有此幸听到你打来的电话？你是不是用光了别的渠道？” “差不多吧。今天我和安德鲁·斯通作了番交谈。” 她听到他身旁的一张椅子立即被踢翻在地。她对他的反应非常满意。 “你说什么？在哪里？你怎么找到他的？” “我找得精疲力尽。”她故意戏弄他。想到她第一个和安德鲁·斯通谈过，他简直要疯了。她觉得没有必要告诉他是如何巧遇斯通的。 “这样吧，我愿意拿我知道的情况跟你作交易。”她说。 “什么？”他小心地问。 “请你证实一下劳伦·布莱克利和莱内特·罗杰斯都曾去乔伊思·兰德斯那里看过病。” “你究竟从哪里听来的消息？” “我说得对吗？” 没有回答。 “喂，你在听我说话吗？”她说道。 “是的，阿曼达，我在。” “怎么了？” “你不许出版，也不许乱说。” “哎，你别说那么多了。” “这些是条件。” 她权衡了一下。为了从吉姆·哈里森那里得到一些证实的依据，她只能颇为生气地屈从于他提出的限制。“好吧，”她最后说，“我同意。” “乔伊思·兰德斯给那两对夫妇都看过病，但莱内特的治疗效果并不理想。我不是从她的记录中得知这些的，所以没有什么秘密可言。不过，我不知道她对四位病人作了何种观察。” “如果你没有见过她的记录，又是怎么知道她们是病人的？” “我找到了存根。莱内特·罗杰斯和劳伦·布莱克利都保留了很详细的记录。所幸的是，她们都没有担心她们的治疗会被人发现。她们看过病，但如果斯通不在附近，亨尼西没有跟我作过长篇大论，我们也许不会发现这一联系的。” “其他死者与她有什么关系吗？” “还没有发现。现在我们可进一步排除偶然成分，但是离我们所要达到的目的还很远。” “也许另外几个女子也去兰德斯那里看过病。” “我不太相信。请别忘了，乔伊思·兰德斯是第二个被害的女子，其他四个人都在她后面。” “这么说，你认为我说的并不重要？” “我没有说不重要。”他改口道。 “不管你是什么意思。”阿曼达嘟囔道，“好了，我以后再跟你谈。” “喂。罗伯茨女士，别忘了刚才说的交易，你跟斯通讲了些什么？” “如果你是我心里想的那位侦探的一半，今晚你会发现他的。” “你真的见到他了？” “是的。” “阿曼达，你在锻炼我的耐心。” “我正想做到这一点，再见了，侦探！” 当她放下电话时，她不清楚吉姆·哈里森在说什么。也许是无可奈何地笑了笑，绝对不会咒骂她的。哈里森正在成熟起来。 一回到城里，阿曼达立即在一家彩色复印店门口停下。她把莱内特家人借给她的那张照片复印了几份，然后迫不及待地往莱利家疾驰而去。她希望他没有去看“勇敢者”队参加的棒球赛。每个棒球赛季的前一、两周，他都会把自己泡在体育馆里，要不就在家里听收音机或看有线电视。 她打开车里的收音机，调到了正在转播比赛的那个频道。一半回合之后，她听到解说员宣布比赛在辛辛那提举行，“勇敢者”队有望获胜。太好了！莱利一定会有好心情听她说话的。 “你和我一起去跑步？”莱利难以置信地说道。阿曼达把他的注意力从球赛中打断了。 “对，穿好你的衣服。” “现在？我想我过会儿一个人去。” “情况有变化。现在比赛快结束了，勇敢者队赢了5分，你不必担心。” 他不情愿地站起来。“我想我们可以在车里听广播，”他说着，走进卧室换衣服。阿曼达觉得他是在混日子。出门时，他才把电视关了。两人进了阿曼达的车，打开收音机后，莱利才开始说话。 “我们现在干什么？”他问道。 “我们把莱内特和她丈夫的照片拿给公园里跑步的人看。也许有人能记起星期二晚上安德鲁·斯通在公园里跑过步。如果那些人象我和珍妮·李一样每隔一天去跑一次，那今天晚上咱们应该能碰到他们。” “通知珍妮·李和唐奈利一起参加今天的旅行吗？” “不用，”她接着说，“没时间。我换衣服时你给他们打个电话，然后稍晚些在一起见面。” “珍妮·李好说，但是我想要说服唐奈利不太容易，因为提醒你远离这一报道的恐吓发出不到24小时，你就要到案发地去。” “有你保护我，他会很高兴的。” “我不信。”莱利自言自语。 “那么，告诉他我们会带着枪。”阿曼达生气地说。 莱利的脸色一下子变得苍白。“噢，不。不要带枪，我不信这一套。你真的有？” 阿曼达点点头。“我揭露了纽约的一系列司法腐败的事件后，一帮气急败坏的家伙想采取暴力。于是，曼哈顿的警察要求我准备把枪。我的眼力不错。你去问乔，有一天他看见我击伤了五六个目标。” “只是击伤？没有击中要害部位？” “我没有瞄准那些部位，我能把它们打残就行了。” “你的意思是，”莱利说，“你还没有对真人开枪？” “是的，谢天谢地。”她高兴地说。 莱利做了个鬼脸。“如果我对你有用的话，我想我们可以把枪扔了。” 阿曼达笑笑。“随你怎么说。” 他摇摇头。“老天爷。我想，阿曼达，你有时候真需要找个保镖。” “好，走吧，莱利。你的生活是自从认识了我之后才开始变得有趣的。” “我认识你之后生活就变得危险起来了。这是两回事。顺便问一下，你是否注意到你超速了，起码是20英里每小时。” 她天真地看着他，然后瞅了瞅仪表盘。“是吗？我早就想把车开得飞快。” 莱利叹了口气，把脸埋在手中。他不想看着仪表盘或者阿曼达，就这样，30分钟后他们到了公园前的车道上。 到公园时才4点45分，令莱利丧气的是，他没有在公园门口看到珍妮·李和唐奈利，他给他们留了话的。阿曼达觉得两个人都很失望。作为阿曼达的合伙与保护人，莱利没有一丝惧怕。 “你走那条路，我走这边，”她指挥着。 “我们走在一起，否则我会把你背回去的。” 阿曼达想他不会真这么做的，但就由他去吧，这样可节省些时间。“好吧。我想莱内特前天晚上是顺着这个方向跑的。” “那就在这条路上走。” “但你得慢一点，你走得太快了。” “我会控制速度的。”他无可奈何地说。 这天的天气不象星期二那么宜人，有点冷。前几天的暴雨把路面浇得满是泥泞，现在天上乌云密布，眼看又要下雨了。人们都在家呆着，只有那些坚定的锻炼者在公园里跑步。阿曼达非常高兴，因为那些不受天气影响的跑步者应该比较熟悉经常跑马拉松的人。 前面跑来两个大汗淋漓的男子，头发湿透了，看上去状态不错。她朝两位男子跑过去。 他们点点头，本来想继续往前跑，却被莱利截住了。这两个男人用一种不耐烦和怀疑的眼光看着他们。只是看到莱利的美国男孩式脸和阿曼达毫无恶意的表情，这才放下心来。 “你们好，小伙子。” “非常抱歉让你们停了下来，”她说明了来意，“你们看看这张照片，请告诉我们以前有没有见过他们？” “这个女人前天晚上被人杀死了，”黑头发男子说，“我们跑步时看见她的次数最多。” “星期二看见她了吗？” 另一个男子摇摇头。“对不起，我们没有来。那天晚上我们说好了出去聚餐，就那天没来跑步。” “认识这个男子吗？有没有看见他们在一起？” 他们互相看了看，然后耸耸肩。“没有。不过我们是7个月前才搬到亚特兰大来的。他以前也许去过公园，只是我们不知道。” “谢谢你们。”莱利和阿曼达竭力掩饰失望之情。 他们走后，莱利看着阿曼达。“你没想到事情不那么简单吧？” “我总希望事情能简单些，”她沮丧地说。前面又跑来一个人，阿曼达立即迎上去，重复刚才的问题，得到的也是同样令人失望的回答。跑步的人离去后，她向树丛中瞥了一眼。 “莱利，看那儿。”她说着向草地跑去。莱利也跟着他走到草坪上，只见一个小男孩正向着相反的方向飞奔过去。阿曼达纳闷地盯着男孩。“莱利，你看他象不象彼得？” “昨晚见到的那孩子？” “没错。” 他用一名摄影记者的眼光看着男孩。 “他干嘛那样跑？” “很费解。” “他来这儿干什么？你觉得他又一次离家出走吗？” “他想拜访在农场的乔吧？” “他说过想去。” “我想唐奈利会安排的。” “也许。”她说道，过了一阵才忘了彼得，重新开始询问跑步的人。1个小时过后，他们似乎已经问遍了所有的跑步者。这时，天上飘起小雨。 “也许我们该回去了。”莱利说。 “再等半小时，”阿曼达不同意，“我见到莱内特时在7点钟，这说明她一般从5点半开始锻炼，我们来得太早了。” 这时，对面走来两个女人。就在阿曼达想拦住她们时，两个女子警觉地看着她。莱利在一旁似乎很令她们害怕。 “你们好，”阿曼达站在旁边的一个台阶上说。她向她俩自我介绍道，“这位莱利先生是个自由摄影记者，他今晚帮我一点忙。我们可以问你们几个问题吗？” “你的身份证。”其中一个女子慢慢吞吞地说。 还好，阿曼达带着她的记者证。两个女子仔细看过之后，才停住脚步。 “对不起，刚才对你们怀疑太多，不过在这种情况下，我们不得不这样。” “没关系。事实上，我正在写有关报道。星期二你们见过这两个人？” “她就是那个被害者，”较高的女子脱口而出。 “我也见过这个男子，”另一个女子说道，“韦尔，你还记得他经常在桃树路上跑步吗？他还想认识你。” “对，”她说道，“叫什么名字？”亚历山大？阿兰？” “安德？”阿曼达提醒道。 “对，就是这个名字。这是结婚照？他跟那个女人结婚了？” “是的。” “他是个嫌疑犯？” “如果那天有人在公园里见过他的话。” 她们摇摇头。 “我担心他肯定是凶手，”那个叫韦尔的女子说，“我拒绝和他约会后，他暴跳如雷。我总担心他会跟着我，不过老天保佑，他没那么做。” 这么说，安德鲁·斯通是个脾气暴躁的入。阿曼达对此毫不惊讶，她见过他凶恶的样子，简直象炸弹一样。 她们离开了，莱利说：“看见了吧，阿曼达，你进了个死胡同。安德鲁·斯通没有来这个公园，也没有把自己藏起来。” 莱利还没说完，阿曼达就把手搭在他肩上。“莱利，你是个天才。走吧。” “去哪里？” “去莱内特被害的地方。让我们看看那里有没有绝妙的隐蔽之地。如果那地方提供了蔽身之处，我想别人也会去的。” “你是说那些无家可归者？” “没错。” “你不觉得前天的事会把他们吓跑吗？如果确实有人在那儿栖身？” “认我的经验来看，他们一旦占据了一个地盘，三天两头会过来的，把它当家一样。星期二发生了骚乱之后，他们可能会离开这里，但一、两天后他们又会冒险回来的。” “警察没有想到过这一点？” 阿曼达耸耸肩。“也许想过，也许没有。我敢打赌他们尽浪费时间来监视这个地方的。” 果真，当他们跳过莱内传出事处的灌木丛，阿曼达发现个穿着垃圾袋的男人在那里避雨。他的衣服又脏又破，头发又短又乱。为了不把他吓跑，她在一棵树旁先绕了一圈，然后再向他走去。 她正要开口说话，却终未能说出来。 “我在想我要等多久你才会到这个地方来。”杰弗里·邓恩说道。 |
||||||||||||||